I soci della Società Svizzera deli Impresari-Costruttori (SSIC) e dell'associazione Holzbau Schweiz sono affiliati alla Cassa di compensazione militare (CCM) nella misura in cui occupano e retribuiscono dipendenti. La cassa fornisce prestazioni a costi contenuti per completare le indennità di perdita di guadagno versati dallo Stato.
Versa agli affiliati la differenza tra le prestazioni dell'IPG legale e le prestazioni dovute ai sensi del regolamento.

> Art. 40 contratto nazionale mantello  (CNM)

> Statuto e regolamento Edizione 2018